{"id":16605,"date":"2026-11-04T09:08:07","date_gmt":"2026-11-04T09:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pse-eng.de\/oel-gas-industrieanlagen\/kuehlwasseraufbereitungsanlage-im-stahlwerk-projekt-in-duisburg-bruckhausen-deutschland\/"},"modified":"2026-11-04T10:11:30","modified_gmt":"2026-11-04T10:11:30","slug":"kuehlwasseraufbereitungsanlage-im-stahlwerk-projekt-in-duisburg-bruckhausen-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wasser-und-abwassertechnik\/kuehlwasseraufbereitungsanlage-im-stahlwerk-projekt-in-duisburg-bruckhausen-deutschland\/","title":{"rendered":"COOLING WATER TREATMENT PLANT IN A STEEL MILL \u2013 PROJECT IN DUISBURG BRUCKHAUSEN, GERMANY"},"content":{"rendered":"

At the Duisburg Bruckhausen site, thyssenkrupp Steel Europe AG (tkSE) has been operating a water treatment system (WaWi) since 1999 to cool the existing continuous casting and rolling mill (GWA).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

As part of the 20-30 Strategy, the existing CSP plant was converted in 2026 into Continuous Casting Line 4 (SGA4) with a downstream Hot Strip Mill 4 (WBW4). Furthermore, two new walking-beam furnaces (HB\u00d6) were erected and integrated into the process. The water treatment system was also required to supply cooling water to a further continuous casting plant (SGA3).<\/p>\n\n\n\n

To achieve this, it was necessary to adapt the existing water treatment plant to the new water flow rates, temperatures and other requirements.<\/p>\n\n\n\n

As part of this, the three cooling circuits (A, B, C) were expanded to accommodate the new water flow rates: Circuit A 10,500 m\u00b3\/h, Circuit B 6,725 m\u00b3\/h, Circuit C 10,200 m\u00b3\/h.<\/p>\n\n\n\n

The scope of supply included the basic and detailed design, the supply of mechanical and electrical equipment (various new pumping stations, two new concrete cooling towers, modification of the dosing system, etc.), the upgrading of the switchgear, the replacement of the entire control system, and the installation and commissioning of the plant.<\/p>\n\n\n\n

THE TECHNICAL DATA OF THE PLANT<\/h2>\n\n\n\n
Parameter<\/th>Wert<\/th><\/tr><\/thead>
Kreislauf A<\/strong><\/td>10.500 m\u00b3\/h<\/td><\/tr>
Kreislauf B<\/strong><\/td>6.725 m\u00b3\/h<\/td><\/tr>
Kreislauf C<\/strong><\/td>10.200 m\u00b3\/h<\/td><\/tr>
K\u00fchlt\u00fcrme<\/strong><\/td>Two new cooling tower cells with a total capacity of 5,500 m\u00b3\/h<\/td><\/tr>
Pumpstationen<\/strong><\/td>6 new pumping stations with a total of 23 new pumps of different capacities<\/td><\/tr>
Filterstation<\/strong><\/td>Expansion of the filtration system with new gravel filters, each 5 m in diameter<\/td><\/tr>
Dosierung<\/strong><\/td>Expansion of the dosing stations<\/td><\/tr>
Switchgear<\/strong><\/td>Expansion with new switchgear cabinets<\/td><\/tr>
Instrumentation<\/strong><\/td>Delivery of all necessary new measuring instruments<\/td><\/tr>
Automation<\/strong><\/td>Delivery of a new control and automation system for the entire plant<\/td><\/tr>
Cabling<\/strong><\/td>Delivery of the complete cabling<\/td><\/tr>
Installation work<\/strong><\/td>Complete installation of the mechanical and electrical components<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf dem Werksgel\u00e4nde Duisburg Bruckhausen betreibt die thyssenkrupp Steel Europe AG (tkSE) seit 1999 eine Wasserwirtschaft (WaWi) zur K\u00fchlung der vorhandenen Gie\u00dfwalzanlage (GWA). Im Rahmen der Strategie 20-30 wurde 2026 die vorhandene GWA in eine Stranggie\u00dfanlage 4 (SGA4) mit nachgeschaltetem Warmbandwalzwerk 4 (WBW4) umgebaut. Des Weiteren wurden zwei neue Hubbalken\u00f6fen (HB\u00d6) errichtet und zwischengeschaltet. Ebenso […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16600,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-16605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wasser-und-abwassertechnik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16616,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16605\/revisions\/16616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pse-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}